"Coco" nos recuerda la importancia de la familia y de nuestras tradiciones

Originalmente publicado el 21 de noviembre del 2017 en La Jornada Latina.

En este Día de Acción de Gracias 2017, démosle gracias a Disney/Pixar porque ellos nos han traído una película animada que no solamente nos trae un sinfín de sentimientos, pero también nos trae una historia con la cual nos podemos identificar.  “Coco” es lo que la gente como yo (que no somos ni de aquí ni de allá) hemos estado esperando:  Una película con la que nos identifiquemos gracias a nuestras raíces hispanas pero que quizás no lo hemos vivido al completo o no lo hemos visto en la pantalla grande, y una cinta que queremos compartir con la gente no-hispana.

La ejecución que nos traen estos actores y actrices al prestar sus voces a personajes animados nos hacen creer en ellos y en un mundo donde podemos ver a nuestros seres queridos que ya se nos han ido.  Sea que creas o no en el mas allá, al ver “Coco” vas a querer ver a tus familiares y amigos que ya no están aquí, porque Pixar nos lo hace creer y nos recuerda que jamás hemos de olvidarlos.

"Coco" es la historia de un niño de México, llamado Miguel que ama la música, pero, a causa del pasado trágico de la familia, la música no se permite tocar ni escuchar en su hogar.  A el le pertenece otro destino, según sus padres y el resto de su familia, pero Miguel siente un amor increíble a la música, gracias a Ernesto de la Cruz, un personaje que nos recuerda al inolvidable Pedro Infante.

En el Dia de los Muertos hay un evento que se llevara a cabo para músicos del pueblo en la plaza central.  Miguel decide competir, pero como le hace falta una guitarra, decide entrar a la tumba de Ernesto de la Cruz y usar la guitara de Ernesto.  Esto lo lleva al mundo de los muertos, donde Miguel se encuentra con sus antepasados.  Como a Miguel le piden que regrese a su mundo para que sus familiares ya fallecidos puedan pasar a ver a su familia viva, Miguel tiene otros planes:  el necesita conocer y pedir la bendición de un musico de la familia para que se permita la música en casa y Miguel pueda ser musico.

Una de las ventajas que tuve yo versus el público americano en mis alrededores, y que vas a tener tu como hispano o hispana, es que vamos a reconocer a varios de los personajes a quien Pixar le rinde homenaje, desde Pedro Infante hasta Frida Kahlo hasta Cantinflas, y más; gente que llegué a ver yo en la pantalla chica con mi familia en días festivos.

Me encanto muchísimo “Coco” ya que me pude identificar muchísimo con temas como la familia y la importancia de nuestras tradiciones.  Como toda película de Disney/Pixar, prepárate y llévate los pañuelos o unas servilletas extra porque vas a llorar al igual como vas a reír.  Si tienes oportunidad (la cual no la tuve yo), ve la película traducida al español ya que se cuenta que es una experiencia mas allá que verla en inglés.

“Coco”, con las voces de Gael García Bernal, Benjamin Bratt y Anthony González como Miguel, dirigida por Lee Unkrich y Adrian Molina, se estrena el 22 de noviembre.